携帯メールで使うスペイン語の略語 qtal, xq, xfa － Esprit's Style －エンジニアの足つぼ

略語	本来のスペイン語	Memo
q tal?	Qué tal?	"Qué" はよく使うので"q"だけ
k tal?	Qué tal?	"k"はスペイン語でほとんど使われないから？
hla	hola	母音"aeiou"はたまに省略される。単に打ち間違えかも？！
de	d
te	t
p la mnn	por la mañana	"por" は"p"だけ書く
p la trd	por la tarde	"por" は"p"だけ書く
x q xq	Por qué Porque;	"por"にはかける(乗算)の意味があるので"x"を用いる。意味教わったときに感動したわ！！
x k xk	Por qué Porque;	"por"にはかける(乗算)の意味があるので"x"を用いる。意味教わったときに感動したわ！！
porfa	Por fovor
xfa, xf	Por favor	便利なので、一番使える。
hsta	hasta
dnd	Donde
ej	ejemplo
jajaja	??	わっはっは、(笑)、w、 ha ha ha だと「ああああ」って発音になってしまうので。
thx	Thanks	英語だけど
mauc, muack, maux	-	キスのこと。メールの最後につかいます。